英文法と英語長文の問題の両方で正解
今日は、英文法と英語長文の問題の両方で
正解できる問題を増やすことができました。
特に長文の日本語訳で正解できた問題が多くなりました。
ただ、単語1つ1つを訳すのに時間がかかったので、
もっと速く日本語訳できるようにしたいです。
先生のコメント
日本語訳を速くするのにどうしたらいいか?
覚えている単語の威力はもちろんあるものの、
限界があります、
おおきいのは、構文から1文の訳を類推する、
ストーリーから、文章全体の訳を類推する、
おまけに
この類推力さえあれば、単語の障壁は軽減されます。
メール:体験学習はこちらへ