過去完了形？未来完了形？時制を見極めるコツ 四日市高１年 Oくん

日本語を英文に直すという問題でつまずきました。 今、分からないことは完了形で表すか、そうでないかということです。
それぞれの時制のイメージはできるけれど、それを日本語の文章に当てはめることができませんでした。
「もう」や「すでに」という、すぐにわかるような言葉もあるけれど、ないときもあります。
どうやって見極めるべきか知りたいです。

＜先生より＞
例えばどんな問題でそう思いましたか？
コツは、今覚えている例文に当てはめることです。
「この言い方のときはこの英語」というように実はパターンがあります。
次回の授業で詳しくやりますね。