生徒の声、親の声

文章を要約をするのが楽しかった久居農林3年Iくん

英文の訳が浮かんでくるので、 もう少しだと思う

eIMG_1036
もっと勉強します

文章を要約をするのは、英語ほど苦手ではないので楽しかったです。

英語は単語だけ頭に入っていても、
単語を素材とする英作文が書けないので、もっと勉強します。

英文和訳は先生に指摘を受けながらも、なんとなく自分の中では浮かんでくるので、
もう少しだと思っています。

先生のコメント

がんばってますね。
小論文があるので、この夏休みにやってしまいます。

彼はもともと文章を書く力があります。
その力をどう生かすか、

問題文を読んで、どうキーワードを使ってまとめあげられるかが勝負です。

楽しそうでした。
英語は、仮定法です。

原文の雰囲気が捕らえられれば、うまく訳せると思いますね。

彼に言った言葉です。

単語や文法で、英語に引き込まれる必要があるが、
引き込まれすぎると変な日本語訳になる、
だから、直訳でイメージがつかめたら、こんどは日本語に引き戻せ!

関連記事

  1. 学校や塾でやった問題を復習しなきゃ三滝中学2年Nさん

  2. 【入試の意義】自分が望む未来にするため内部中学3年Nさん

  3. 『ぬ』を判断できるようにしたい、四日市南高校1年Tさん

  4. 上智大学合格おめでとう

  5. 古典の読み方が,だいぶ分ってきたメリノール女子学院高校2年Nさん

  6. 完全に頭に入るまで復習したい暁中学3年Kくん

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

四日市の塾お問い合わせはこちら0120-54-9881

ペンギンオンライン

TheJukuペンギンオンライン

無料体験授業のご予約

無料体験授業のご予約はこちら

最近の記事

四日市塾TheJukuの塾長

TheJuku塾長 増田 修一
【 TheJuku塾長プロフィール 】

四日市学習塾TheJuku
塾長の増田修一と申します。

四日市にたくさんある学習塾のなかからTheJukuを選んでくださり、誠にありがとうございます。

今月!注目のイベント

PAGE TOP