動詞はやっぱり大事だな〜!
早く訳せるようになったな〜という実感があったので嬉しかった
前回、訳した時より
早く訳せるようになったな〜という
実感があったので嬉しかったです。
くり返しすることの大切さを感じました。
考えながら 1回目は
訳したので
( )のつけ方、
区切り方がわかってきた気がします。
動詞はやっぱり大事だな〜!
前回、間違えたところで
また つまずいてしまうことがあったので
意識していきたいです。
先生のコメント
全然、訳せなかった一行の英文が、
たった一つのヒントで、
見事な和訳に様変わりすることが
よくあります。
「あぁ〜・・(そうか)」
「あぁ〜・・(わかった)」
といった 声が聞こえます。
それは、解放された喜び、
一段上に上がった瞬間でもあります。
メール:無料体験学習を予約する